2020 - 2022
Proofreader• Universidad Benito Juárez (UBJ) - Bogotá, ColombiaI reviewed reports, scientific articles, journals and research books for formal publication in the Spanish language, as well as final papers at master's and doctoral level.
2015 - 2022
Radio Host / Columnist• sabersinfin.com - Puebla, MexicoFrom 2015 to 2018 I was leading a radio program about music, especially classical, folk and rock/metal music. I interviewed in different languages international and national musicians. Since 2018 I write opinion articles on different topics of interest.
2021 - 2022
Spanish teacher• Asylum Access México - Ciudad de México, MexicoI assisted in the integration of refugees who had chosen Mexico as their new home and whose Spanish language skills represented a barrier to their integration and access to the labor market. The objective of these courses was that refugees could access their rights and rebuild their lives in Mexico.
2022 - 2023
Unidad de Coordinación de Comercio Internacional• Secretaría de Economía del Estado de Puebla - Puebla, MexicoI provided support in the Technical Secretariat for the attraction of investments and international negotiations, especially in the area of translation and interpretation of technical documents in different languages.
2023 - Current
Energy Healing Therapist• Ixchel - Puebla, MexicoTherapies of Biodescodification, Reiki Usui Tibetan, Medical Biomagnetism, radiesthesia, palmistry, psychological tarot, dream interpretation, clairvoyance, clairaudience, aura vision and energetic cleansing in person and long distance.
2019 - 2021
German and Spanish teacher• Languages Puebla Idiomas - Puebla, MexicoIch unterrichtete Deutsch als Fremdsprache in Mexiko. Ich gab Deutschkurse von A1 bis C1 für Erwachsene und half auch Menschen anderer Nationalitäten, die Deutsch sprechen, Spanisch zu lernen.
I worked especially with adults, emphasizing the development of listening comprehension and oral expression. The objective of the courses was to improve pronunciation and acquire more vocabulary.
2021 - Current
Foreign Language teacher• italki.com - Hong Kong, Hong KongDuring this time I have helped students from different parts of the world to improve their expression in Spanish, Nahuatl, Mexican Sign Language (LSM), Latin, Yucatec Maya and German. We focus mainly on grammar, pronunciation, writing and vocabulary, emphasizing meaningful learning from a historical, social and geographical approach.
2015 - 2018
Music and Cello teacher• Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) - Puebla, MexicoI taught music initiation courses for people of different ages (children and adults), as well as prepared early cellists to apply to the instrumentalist and chamber music program in the classical music degree of this university.